top of page
Franz-Wegener-logo
Franz Wegener

Aktuelle Perspektiven auf Wirtschaft & Politik

Wenn „gut“ nicht mehr gut genug ist

Autorenbild: Franz Wegener
Franz Wegener
29. Okt.
3 Min. Lesezeit

Die sprachliche Inflation der Superlative


Neulich saß ich bei meinem Italiener und lauschte dem Gespräch einiger Jugendlicher. Sie hatten wohl einen Film gesehen. Einer sagte: „Der war mega.“ Die nächste: „Brutal gut.“ Ein Dritter: „Unfassbar.“ Und dann kam der Satz: „Na ja … er war halt gut.“ Die Runde wurde merkwürdig still. Als hätte jemand etwas Unpassendes gesagt. Fast so, als wäre „gut“ schon eine leise Kritik.

Dabei ist „gut“ doch eigentlich ein starkes Wort. Es bedeutet, dass etwas gelungen ist, dass es stimmt, dass es seinen Zweck erfüllt. Wer hätte nicht gerne die Note „gut“ in der Schule gehabt? Heute aber wirkt es blass, fast schon enttäuschend. Als müsste alles mindestens mega, legendär oder Wahnsinn sein, um überhaupt wahrgenommen zu werden.


Was früher Extremes bedeutete, ist heute Standard

Schauen wir uns an, wie wir sprechen. Ein leckeres Essen ist nicht mehr lecker, sondern mega lecker. Ein schöner Abend ist unfassbar schön. Ein interessanter Vortrag wird historisch. Überhaupt: Jede politische Entscheidung, jedes Sportereignis ist mittlerweile historisch. Und ein guter Konzertabend wird zur Experience. Wir haben uns daran gewöhnt, die stärksten Wörter für ganz normale Dinge zu verwenden. Aber dadurch verlieren diese Wörter ihre Kraft.

Das ist wie bei einem Muskel, den man immer nur mit dem gleichen Gewicht trainiert: Irgendwann reagiert er nicht mehr. Die Linguistin Jessica Schmidt hat das bei den sogenannten Intensitätspartikeln untersucht – also bei Wörtern wie „sehr“, „mega“, „super“ oder „hammer“, die andere Wörter verstärken sollen. Ihre Beobachtung ist einfach und einleuchtend: Je öfter wir solche Verstärker benutzen, desto mehr nützen sie sich ab. Es wird zur Gewohnheit. Und dann brauchen wir den nächsten, noch stärkeren Ausdruck.

„Mega“ ist ein gutes Beispiel. Früher war es nur ein technisches Wort: Megabyte, Megawatt. Dann wanderte es in die Jugendsprache: megacool, megageil. Heute sagen wir einfach „Das ist mega“ – und meinen damit alles Mögliche. Das Wort ist so häufig geworden, dass es kaum noch etwas Besonderes ausdrückt.


Wenn alles herausragend sein muss

Diese sprachliche Inflation passt zu einer größeren Entwicklung. Wir leben in einer Zeit, in der der ganze Alltag ständig „eventisiert“ wird. Ein einfacher Spaziergang wird zur „Nature Experience“, ein Kaffee wird zur „Signature Experience“ und ein Konzert wird zum „Mega-Event“.

Alles soll einzigartig, unvergesslich, besonders sein. Und wenn etwas nur gut ist, fällt es durch das Raster. Es zählt nicht richtig.

Ich finde, das hat Folgen, denn wenn wir nur noch in Superlativen sprechen, verlieren wir die Fähigkeit, Unterschiede wahrzunehmen. Zwischen „ganz in Ordnung“, „richtig gut“ und „außergewöhnlich“ gibt es dann kaum noch Abstufungen. Alles wird auf dieselbe Lautstärke gedreht.

Infografik zur sprachlichen Inflation der Superlative. Eine Gesprächsszene unter Jugendlichen zeigt, wie gewöhnliche Bewertungen durch Begriffe wie ‚mega‘, ‚brutal gut‘ und ‚unfassbar‘ übersteigert werden. Die Grafik erläutert, wie sich verstärkende Wörter durch häufigen Gebrauch abnutzen, sprachliche Abstufungen verloren gehen und übertriebene Begeisterung unglaubwürdig wirken kann. Kernaussage: Wenn alles außergewöhnlich ist, ist irgendwann nichts mehr besonders.“
KI generiert nach meiner Idee und Vorlage

Auch im Marketing funktioniert das nicht mehr richtig

Interessanterweise merken das auch die, die beruflich mit Superlativen arbeiten. In der Werbung sind Sätze wie „der beste“, „einzigartig“ oder „Nummer 1“ längst riskant. Das Wettbewerbsrecht (§ 5 UWG) verlangt, dass solche Behauptungen belegbar sein müssen. Viele Gerichte sind inzwischen skeptisch, wenn Unternehmen zu großspurig formulieren.

Noch deutlicher zeigt sich die Abnutzung bei Influencern. Studien haben ergeben: Bei kleineren Creatorn können moderate Superlative noch helfen. Bei den ganz großen wirken starke Übertreibungen („amazing“, „incredible“, „superb“) eher abschreckend. Die Leute trauen dem nicht mehr. Zu viel Begeisterung wirkt unecht. Viele erfolgreiche Stimmen im Netz sind deshalb inzwischen zurückhaltender geworden. Sie sagen öfter „ganz gut“ oder „hat mir gefallen“ – und wirken dadurch glaubwürdiger.


Was bleibt, wenn die Superlative verbraucht sind?

Ich glaube, die eigentliche Herausforderung liegt nicht darin, noch stärkere Wörter zu finden. Die Herausforderung liegt darin, wieder Maß zu halten. „Gut“ ist doch ein ehrliches Wort. Es sagt: Das hat gestimmt, oder: Das war gelungen. Mehr muss es oft nicht sein.

Vielleicht wäre es eine kleine kulturelle Übung, öfter bewusst auf die Superlative zu verzichten. Einen Film einfach wieder „gut“ zu finden, ein Essen „lecker“ und einen Abend „schön“. Und dabei zu merken, dass das gar nicht wenig ist.


Denn wenn alles mega ist, ist am Ende nichts mehr besonders. Und wenn „gut“ wieder gut genug sein darf, gewinnen wir etwas zurück, das uns in der ständigen Steigerung abhandengekommen ist: die Fähigkeit, Dinge so zu nehmen, wie sie sind – und sie trotzdem wertzuschätzen.

 

bottom of page